Aviso legal
Con el fin de dar cumplimiento al artículo 10 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan los datos identificativos del titular de este sitio web:
Denominación social: MINCANA GLOBAL, S.L. (marca comercial SOMNIA)
Domicilio social: Carrer de Sa Mar, 20, 07100 Sóller (Illes Balears)
NIF: B44605384
Teléfono: 971 924 692
Correo electrónico: info@somnia.es
Sitio web: https://www.somnia.es
Datos registrales: Registro Mercantil de Palma de Mallorca: T. 2989, F. 37, S. 8, H. PM-95972, I/A 1 (14/02/2023).
1. OBJETO
MINCANA GLOBAL, S.L., que opera bajo la marca SOMNIA (en adelante, “SOMNIA” o “el prestador”), es titular del sitio web https://somnia.es. Este Aviso Legal regula el acceso y uso del sitio web y se complement a con la Política de Privacidad y la Política de Cookies.
La web ofrece información sobre SOMNIA y sus servicios de gestión y desarrollo de alojamientos turísticos, así como contenidos informativos y vías de contacto. Determinados enlaces pueden dirigir a sitios web de alojamientos, redes sociales o motores de reserva externos.
2. CONDICIONES DE ACCESO Y USO DE LA WEB
2.1. Carácter del acceso
El acceso a la información general de la web es gratuito, sin perjuicio del coste de conexión asumido por el usuario. La contratación de servicios o reservas, cuando proceda, se regirá por las condiciones específicas aplicables fuera de este Aviso Legal.
2.2. Registro de usuarios y contratación
Actualmente somnia.es no dispone de un sistema general de registro de usuarios ni de ecommerce propio documentado. Si en el futuro se incorporan cuentas, contratación online o nuevas funcionalidades, los textos legales deberán actualizarse antes de su puesta en funcionamiento.
2.3. Veracidad de la información
La persona usuaria se compromete a facilitar información veraz, actual y propia cuando utilice el formulario de contacto. No deberá remitir datos de terceros sin legitimación ni información especialmente sensible que no sea necesaria para la consulta.
2.4. Menores de edad
La web no está específicamente dirigida a menores. El formulario de contacto está orientado a personas adultas interesadas en los servicios de SOMNIA. Los menores de 14 años no deberán facilitar datos personales sin la intervención de quien ostente la patria potestad o tutela.
2.5. Obligación de hacer un uso correcto de la web
La persona usuaria se compromete a utilizar la web de conformidad con la ley, la buena fe y el presente Aviso Legal, absteniéndose de realizar actuaciones que puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el sitio, introducir código malicioso, intentar accesos no autorizados o vulnerar derechos de SOMNIA o de terceros.
3. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
SOMNIA adopta medidas razonables para mantener la disponibilidad, seguridad y actualización de la web, pero no puede garantizar la ausencia absoluta de interrupciones, errores técnicos, contenidos de terceros, malware introducido por terceros o incidencias ajenas a su control. La información de la web tiene carácter general y no sustituye las condiciones contractuales específicas de cada servicio o alojamiento.
4. COOKIES
La web puede utilizar cookies y tecnologías similares necesarias para su funcionamiento y, cuando el usuario lo consienta, cookies de analítica y rendimiento. Las cookies no esenciales deben permanecer restringidas hasta que exista una elección válida. El usuario puede aceptar, rechazar o configurar las cookies y retirar posteriormente su consentimiento. La información detallada consta en la Política de Cookies.
5. ENLACES, ALOJAMIENTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS
La web contiene enlaces a redes sociales, sitios de alojamientos y, en su caso, motores o plataformas de reserva. Al acceder a un sitio de tercero, la persona usuaria queda sujeta a sus propias condiciones y políticas. SOMNIA no controla de forma general los contenidos ni las políticas de esos terceros y no asume responsabilidad por su disponibilidad o funcionamiento, sin perjuicio de las obligaciones que legalmente le correspondan.
Cuando un motor de reserva trate datos personales, la información sobre el responsable y, en su caso, el papel de SOMNIA como encargado del tratamiento dependerá del alojamiento y del servicio efectivamente contratado. No debe presumirse que SOMNIA sea responsable de todos los datos de huéspedes por el mero hecho de enlazar una reserva desde la web.
La presencia de un alojamiento en somnia.es no implica, por sí sola, que SOMNIA sea titular de la web propia de ese establecimiento ni responsable de todos los tratamientos que realice la sociedad propietaria. Cada web, formulario o proceso de reserva externo debe identificar a su propio responsable conforme a su titularidad y operativa real.
6. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Los datos personales recabados a través de somnia.es se tratarán conforme al RGPD, la LOPDGDD y la Política de Privacidad del sitio. El canal para ejercer derechos en materia de protección de datos es info@somnia.es.
7. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Los textos, diseños, signos distintivos, fotografías, vídeos y demás contenidos de la web están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial y pertenecen a SOMNIA, a sus licenciantes o a terceros que hayan autorizado su utilización, según corresponda. Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación o explotación sin la autorización necesaria, salvo los usos permitidos por la ley.
8. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Este Aviso Legal se rige por la legislación española. Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable, sin perjuicio de los fueros imperativos que correspondan a consumidores o usuarios cuando sean aplicables.
Este documento está disponible en castellano, catalán e inglés. En caso de discrepancia entre las distintas versiones lingüísticas, se tomará como referencia la versión en castellano, sin perjuicio de los derechos reconocidos a las personas usuarias por la normativa aplicable.
Última revisión: 9 de octubre de 2026.